LA DESOBEDIENCIA DE LAS MASAS. LA MIGRACIÓN NO AUTORIZADA DE CENTROAMERICANOS A ESTADOS UNIDOS COMO DESOBEDIENCIA CIVIL

Este libro de José Luís Rocha es lo más innovador que he leído en tiempos recientes sobre el tema de la migración. Profundo conocedor de la bibliografía relevante, Rocha propone un sendero diferente que nos devuelve una imagen más rica y más viva de los millones de indocumentados en los Estados Unidos. La novedad principal reside en la gran calidad del trabajo de campo, la etnografía comprometida, con base en la cual no solamente muestra la íntima imbricación de factores internos y externos en la producción de ilegalidad sino también compleja resistencia de los migrantes. Esta investigación muestra de qué manera los migrantes son actores políticos, trabajadores que se rehúsan a ser víctimas pasivas y que, por el contrario, ejercen activa y creativamente su desobediencia civil. Un libro de lectura obligatoria para quienes quieren entender las migraciones más allá de los estereotipos. (Boaventura de Sousa Santos, Universidade de coimbra, University of Wisconsin-Madison.). Aquí está lo que dijimos. Y también están cosas que no dijimos pero que sí vivimos. Están como si el autor las hubiera leído entre líneas y por eso puede explicar nuestra experiencia, lo que hacemos y lo que somos. Este texto atrapa. No se puede soltar. (Carlos Portillo, indocumentado salvadoreño en algún lugar de los Estados Unidos, entrevistado largamente para este libro). Rocha analiza el significado político de la acción de migrar sin documentos en este brillante tour de forcé. “La desobediencia de las masas” es un texto teóricamente sofisticado y, sin embargo, anclado a las acciones de “cada día” de los migrantes indocumentados y las iglesias, organizaciones y esferas locales/ estatales que los apoyan. Rocha nos convence de que los indocumentados practican la desobediencia civil de una forma que desafía nuestras nociones de acción política, ciudadanía y movimientos sociales. (Lois Loretzen, Directora académica del Master en Migration Studies, University of San Francisco). Este volumen es una intervención bien investigada y oportuna para comprender cómo millones de personas del sur global emprenden su ardua travesía al norte en busca de vida, a pesar de la miríada de muros, obstáculos y obstrucciones. (Asef Bayat, Catedrático de Sociología, University of Illinois, Urbana-Champaign).